안녕하세요.
오늘은 실망감 혹은 짜증이 났을 때 영어로 할 수 있는 몇 가지 표현들을 알려드리겠습니다.
1. What a pity(shame)!
What a pity(shame) 은 '안 됐군요'라는 뜻으로 상대방이 실망했을 때 그러나 자기는 그렇게 신경쓰지 않을 때 말할 수 있는 표현 중에 하나입니다.
A : Ahh, that new apartment that we went to look at yesterday, it's totally been sold.
A : 아,, 우리 어제 보러 갔던 아파트 있잖아, 이미 팔렸데
B : Oh man, what a shame(pity)
B : 아 진짜? 안 됐다..
이렇게 그렇게 크게 신경쓰지 않으면서 어느 정도 안 좋은 일을 공감해줄 때 사용됩니다.
2. What a bummer!
위 표현은 위에 소개한 what a pity(shame)과 동일한 의미인 '안 됐네'라는 의미를 같습니다. 차이점은 'What a bummer' 은 미국에서 쓰이는 슬랭이고 좀 더 informal 한 표현입니다. 또한 약간 비꼴 때 사용되기도 합니다.
what a 를 빼고 그냥 bummer 만으로 많이 쓰입니다.
3. That sucks
아마 실망감을 나타내는 표현 중에 일상에서 제일 많이 사용되는 표현일 것입니다. 의미는 위에 표현들과 동일하게 '안 됐네'라는 의미를 가지고 있으며, 'I am so sorry to hear that. That really sucks' 이런 식으로 사용될 수 있습니다.
4. I was so looking forward to...
위 표현들이 다른사람의 실망감을 공감해주는 표현이라면 'I was so looking forward to...' 이 표현은 자신의 실망감을 표현할 때 사용됩니다. 의미는 '기대했었는데...' 이런 의미를 가지고 있으며 무엇인가 기대했었는데 그것이 이루어지지 않아서 실망했을 때 사용됩니다.
'I was so looking forward to spending some time with my family this weekend and it just didn't happen.'
'이번 주에 가족들이랑 시간 좀 보내길 기대했는데.. 안 일어났어'
이런 식으로 표현할 수 있습니다.
look forward to~ 는 ~ 를 기대하다는 의미로 이런 상황 외에도 일상에서 정말 많이 쓰이는 표현 중에 하나이니 꼭 알아두시면 도움되실 것입니다.
오늘도 많이 쓰이는 유용한 표현들을 몇 개 알아봤는데요, 내일 역시 좋고 일상에서 자주 쓰이는 표현들을 가져와서 포스팅하겠습니다.
오늘도 영어 열공하시고 읽어주셔서 감사합니다!
'오늘의 영어표현' 카테고리의 다른 글
| 5/26/20 오늘의 영어 표현- 모르겠을 때 I don't know 말고 쓸 수 있는 영어 표현 (0) | 2020.05.26 |
|---|---|
| 5/25/20 오늘의 영어 표현- 상대방 이름을 까먹었을 때 쓸 수 있는 영어표현 (0) | 2020.05.25 |
| 5/20/20 오늘의 영어 표현 - 'GOODBYE' 말고 헤어질 때 쓸 수 있는 영어 표현 (0) | 2020.05.20 |
| 5/19/20 오늘의 영어 표현 - 기다리라는 표현 (0) | 2020.05.19 |
| 5/18/20 오늘의 영어 표현 - 술자리 영어 표현 (0) | 2020.05.19 |