안녕하세요.
'How are you?'는 영어권에서 너무나 흔하고 자주 듣는 영어 인사표현 중에 하나입니다. 그에 따른 대답은 수없이 많지만 우리나라 사람들은 주로 'I am fine(good) thank you and you?' 이렇게 조건반사적으로 반응하는 것을 몇 번 보아서 이번 포스팅을 준비했습니다.
'How are you?'라는 질문에 좀 더 자연스럽고 고급스러운 대답에는 어떤게 있을까요?
1. 기본적인(전형적인) 대답
I am fine,good,great 과 같은 조금 전형적인 대답에 pretty, quite, really 등을 붙여줌으로 조금 더 고급스럽게 또는 강조하면서 표현할 수 있습니다.
예문 :
I am pretty good.
I am really great.
2. 긍정적 대답
- I've never been better(Never been better).
: 이 표현은 기분이 너무 좋을 때 사용할 수 있는 대답입니다.
-So far so good!
: 주로 특정 일이나 업무를 하고 있을 때, 진행과정을 말해주고 싶을 때 사용합니다. 의미는 '지금까진 괜찮다' 라는 의미입니다.
-Can't complain.
: '이정도면 괜찮지'라는 표현으로 더 나빠질 수 있는 상황에서 '그래 이 정도면 만족해' 이런 뉘앙스를 풍기고 싶을 때 사용합니다.
긍정과 중립의 사이정도라고 보시면 될 것 같습니다.
3. 중립적 대답
- I am alright(okay).
: 제일 흔히 쓰이는 표현입니다. '괜찮아' 정도로 생각하시면 됩니다.
- So so.
: I'm okay 와 같은 의미입니다.
- Not too bad.
: '나쁘지 않어' 라는 뜻입니다.
- (It) Could be better!
: '더 좋아질 수 있어' 라는 뜻으로 'could be worse'라고 말할 수도 있습니다.
- Same old, same old.
: 오래된 표현으로 특별한 일 없고 약간 지루하거나 별로 좋은 일이 없을 때 사용됩니다.
4. 부정적 대답
-I am not doing so well.
-I am struggling a bit.
: 위 표현들은 주로 정신적으로 또는 육체적으로 힘들 때 사용됩니다. 의미는 '좀 힘든시기를 보내고 있다' 이 정도로 해석하실 수 있습니다.
- I am snowed under.
: 이 표현은 해야될 일, 업무가 너무 많아서 힘들 때 사용되는 표현입니다.
- I am feeling a bit under the weather.
: '몸이 좀 안좋아' 라는 의미로 아플 때 사용할 수 있는 표현입니다.
위 표현들 말고도 사실 'how are you?' 질문에 대답할 수 있는 영어 표현들은 수도 없이 많습니다. 그래도 일상 회화에서 자주 쓰이는 위 표현들을 먼저 익혀놓으시면 상황에 맞게 자연스럽게 대답할 수 있을 것입니다.
오늘도 읽어주셔서 감사하고 열공하세요!
'오늘의 영어표현' 카테고리의 다른 글
| 5/31/20 오늘의 영어 표현- 'Netflix and chill'은 무슨 뜻일까? chill, chill out 의미, 쓰임 (0) | 2020.05.31 |
|---|---|
| 5/30/20 오늘의 영어 표현- 'Do you wanna hang out?', hang out/hanging out 의미, 쓰임 (0) | 2020.05.30 |
| 5/28/20 오늘의 영어 표현- 'what do you like about ~' (0) | 2020.05.28 |
| 5/27/20 오늘의 영어 표현 - 'I was really pissed off' 화났을 때 사용할 수 있는 영어 표현 (0) | 2020.05.28 |
| 5/26/20 오늘의 영어 표현- 모르겠을 때 I don't know 말고 쓸 수 있는 영어 표현 (0) | 2020.05.26 |